+34 669 251 991
Путеводитель

Испанско-Русский разговорник

Счет

Нуль, один, два, три, четыре, пять Сэро, уно, дос, трэс, кватро, синко
Шесть, семь, восемь, девять, десять Сэйс, сьетэ, очо, нуэвэ, дьез
Одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать Онсэ, досэ, трэсэ, каторсэ, кинсэ
Шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать Дьесисэйс, дьесисьетэ, дьесиочо, дьесинуэвэ, вэйнтэ
Двадцать один, двадцать два, тридцать, тридцать один, сорок, пятьдесят Вэйнтиуно, вэйнтидос, трэйнта, трэйнта и уно, карэнта, синквэнта
Шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто Сэсэнта, сэтэнта, очента, новэнта, сьен (перед существительными и прилагательными)/сьенто

Выражение просьбы

Вы не могли бы дать мне…? Puede darme…? пуэдэ дармэ
Вы не могли бы дать нам…? Puede darnos…? пуэдэ дарнос
Вы не могли бы показать мне…? Puede usted ensenarme…? пуэдэ устэд энсэнярмэ
Вы не могли бы сказать мне…? Puede usted decirme…? пуэдэ устэд дэцирмэ
Вы не могли бы помочь мне? Puede usted ayudarme? пуэдэ устэд айюдармэ
Я хотел бы… Quisiera..кисиэра
Мы хотели бы… Quisieramos.. кисиэрамос
Дайте мне, пожалуйста… Por favor, deme…пор фавор дэмэ
Дайте мне это, пожалуйста Demelo, por favor дэмэло пор фавор
Покажите мне… Enseneme…энсэнемэ

Поиски взаимопонимания

Вы говорите по-русски (по-английски)? Абла устэд русо (инглэз)?
Не понимаю Но компрэндо
Вы понимаете? Компрэндэ устэд?
Здесь кто-нибудь говорит по-английски? Ай алгьен аки ке аблэ инглэз?
Я здесь для отдыха (по делам) Эстой аки дэ вакасьонэс (нэгосиас)

Первые слова

Да Си
Нет Но
Пожалуйста Пор фавор
Большое спасибо Мучас грасиас
Здравствуйте (доброе утро) Буэнос диас
Добрый день (вечер) Буэнас тардэс
Доброй ночи Буэнас ночес
Пока Адьёс
Прошу прощения Пэрдонэмэ
Здравствуйте (доброе утро) Буэнос диас

Чрезвычайные ситуации

Помогите! Cокорро!
Вызовите полицию! Льяма а ла полисиа!
Пожар! Фуэго!
Найдите врача Буске ун доктор
Я потерялся Мэ э пэрдидо
Держи вора! Ал ладрон!

Обмен денег

Где ближайший обменный пункт? Дондэ эста ла офисина дэ камбио мас серкана?
Вы можете поменять эти дорожные чеки? Пуэдэ камбьярмэ эстос чекэс дэ вьяхэро?

Гостиница

Вы не могли бы зарезервировать номер Подриа рэзервармэ уна абитасьён
на одного (на двоих) сэнсылья (добле)
не очень дорого но муй кара

Такси

Остановитесь здесь, пожалуйста Парэ аки пор фавор
Вы не могли бы меня подождать? Пуэдэ эспэрармэ пор фавор?

Покупки

Дайте мне это, пожалуйста Дэмэло пор фавор
Сколько это стоит? Кванто квэста эсто?
Могу я померить это? Пуэдо пробармэло?
ИспанияАндорра

Оставить заявку

не выбрано
не выбрано
Отправить